وظائف الامارات

وصف الوظيفة

شواغر مترجم للعمل عند شركة السماء الساطعة بالشروط التالية :

- يفضل التواجد في جبل علي الصناعية

- خبرة عالية في نفس المجال

- الراتب المخصص للوظيفة معتمد على الخبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- الالتزام بمعايير السرية والأمان في التعامل مع المعلومات
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية

المهام:

- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- العمل على تحسين جودة الترجمة من خلال التدريب المستمر
- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- تقديم الدعم اللغوي للفرق الأخرى عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- يتقن فن التواصل ويعرف كيف يعبر عن أفكاره بوضوح
- يعبر عن أفكاره بوضوح ويستمع للنقاشات بإنصات واهتمام.
- سيتم اختيار المرشحين وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط.
- لا يؤخر أي مهمة ويحرص على إتمام كل شيء في حينه
- عندنا الفرصة المثالية ليك، متضيعهاش.

القدرات المطلوبة

- عقليته مرنة: يتقبل الأفكار الجديدة وما يظل على طريقة واحدة في التفكير.
- رواتبنا فيها نظام حوافز مستمر يشجعك تدي أكتر.
- توجه الفرق عشان ما يكون فيه تكرار في الشغل وتضمن التكامل الفعّال
- تراقب تقدم الشغل في كل قسم عشان ما يكون فيه تعارض أو تأخير
- تحل المشاكل اللي ممكن تحصل بين الفرق عشان الشغل يمشي بانسيابية

وظائف مترجمين بجبل علي الصناعية - وظائف الامارات

وظائف مشابهة